El primer plugin que tenemos que instalar en Notepad++ es “Plugin Manager”. Este plugin te permitirá después instalar, actualizar y desinstalar todos los plugins existentes para Notepad++.

Instalacion
Para instalar “Plugin Manager“, simplemente descargar el fichero .zip disponible en Github. Antes de nada si tienes abierta la aplicación de Notepad++, cerrarla. Después descomprimir el fichero .zip. Dentro del zip hay dos ficheros, PluginManager.dll y gpup.exe.
Copiar el fichero PluginManager.dll en la siguiente ruta de nuestra instalación de Notepad++:
C:\Program Files\Notepad++\plugins
A continuación copiar el fichero gpup.exe en la siguiente ruta:
C:\Program Files\Notepad++\updater
Finalmente abrir la aplicación Notepad++ e ir a la pestaña Plugins > Plugin Manager > Show Plugin Manager

Y desde el menú ya puedes instalar cualquier plugin disponible.
Enlaces: